његовим братом Вуком, што приложише [њих двојица] Богу и Пречистој [Мајци Божијој] у славу и на дар Светом Великомученику Христовом Пантелејмону, а себи за вечно сећање и за опроштај грехова - све оно што приложише, са свим правима, то је уписано горе у овој повељи. Тога ради и ја потврђујем и потписујем утврђујући да нико ништа не може узети од онога што је горе уписано у овој повељи.
Ако ли неко, испупивши се ђаволовом завишћу и злом грамзивошћу, почне нешто разарати и узимати из ове повеље, таквом Господ Бог да одузме своју милост, и овде, у његовом земаљском, као и у његовом животу после смрти. И да нема ништа заједничко са Христовим телом и крвљу. И да се на њему испуни горе записана клетва. И, једноставно рекавши, да је он проклет од Бога и од мене, и то и овде, у његовом земаљском, као и у његовом животу пасле смрти. И анатема.
Данило по милости Божијој преосвећени Патријарх свих Срба и Поморја
Други примерак повеље манастиру Светог Пантелејмона - Русику (1400. година)
... [наређива]ти ни војвода, ни кефалија, ни двородржица, пи челник, ни неко други од владајућих људи у нашој земљи, [већ] само дијаконит манастирски; [све ово што је приложено] такође ослободисмо од градозиданија, бигље, повоза, поноса, грађе, војске, подставе, ђеракарства, ловчине, гостопримства, као и од оброка, сасада, приселице и притражице. И да се [приложници] другде не суде, [већ] само пред нашим челником. И све ово што смо приложили утврдисмо овом много светлом повељом са златним печатом. И молимо и заклињемо онога кога изволи Бог после нас поставити да влада - или некога од наших рођака или неког другог - да ово [што је написано] не буде отето већ, штавише, потврђено.
Ако ли се ко усуди ђаволовом завишћу разарати ово што је горе записано, таквог да разори Господ Бог и Пречиста Његова Мајка. И да га уништи сила часног и животворног Крста. И да је проклет од 12 Врховних апостола и од 318 Богоносних Отаца који су у Никеји. И да је припојен Јуди и Арију. И да му је осветник Свети Великомученик Христов Пантелејмон.
И написа се ова много светла повеља у години 6908 (1400), месеца јуна, 8. дана. у граду у Новом Брду.