Manasija
СРEN

Despot Stefan Lazarević

Where Is Despot Stefan Buried?

Page 9 of 21

Mid-16th century (before 1584): Ruvarac Genealogy [Ѹказь ѡ србъскихь царехь и кралѥхь и деспотехь и великихь кнезехь.]: „По томь сынь его Стефань деспоть бисть въсеи земли србьскои господарь и вѣлико православїе просїа вь нѥмь. И при нѥмь въ лѣта его повеленїемь книгѹ словенскѹю въторое последоваше и граматїгїю гречаскѹю на срьбски езикь преписаше. И на Тѹрке храбрае воевавь, и безчедань престави се ка Господѹ. И положен бысть вь монастирь живоначельнїе Троице въ гробници иже самь сазда ва велѣславѹщомѹ градѹ Бельградѹ.“ Ѹказь ѡ србъскихь царехь и кралѥхь и деспотехь и великихь кнезехь. = [Ljubomir Stojanović], "Old Serbian Chrysobulls, Acts, Biographies, Chronicles, Typika, Commemoration Books, Inscriptions, etc. Collected by Ljub. Stojanović" („Стари српски хрисовуљи, акти, биографије, летописи, типици, поменици, записи и др. Прибрао их Љуб. Стојановић“), Spomenik [of the Serbian Royal Academy] (Споменик [Српске краљевске академије]), vol. III (1890): 1–227: 105–108: 106. = [Ljubomir Stojanović], Old Serbian Genealogies and Chronicles. Arranged by Ljubomir Stojanović (Стари српски родослови и летописи. Средио их Љубомир Стојановић), Collection for the History, Language and Literature of the Serbian People / Serbian Royal Academy. First Department. Monuments in the Serbian Language (Зборник за историју, језик и књижевност српског народа / Српска краљевска академија. Прво одељење. Споменици на српском језику), Book 16 (Belgrade: Serbian Royal Academy, 1927): 53–57: 55 [SSRL 92].

* * *

Second half of the 16th century (c. 1568–1576): The Illustrated Chronicle of Ivan the Terrible, the "Tsar Book" (Лицевой летописный свод Ивана Грозного, «Царь-книга»): „Потом же изобрете место ... и созидает ту храм во имя Живоначалныя Троица, ... Сотвори же себе гробницу ту, идеже малом последи положися.“ = Х. Х. Мустафин и др. (ред.), Лицевой летописный свод XVI века. Русская летописная история. Книга 13. 1425–1443 гг. Подгот. транслитерации и пер. с древнерус. яз. Е. Н. Казакова и др. (Москва: OOO «Актеон», 2014), 35–36. https://svod.ruvera.ru/New_Edition/LITsIeVOI-LIeTOPISNYI-SVOD.-Russkaia- lietopisnaia-istoriia.-Knigha-13./35/#zoom=z.

* * *